נראה שיש Gutכל כך הרבה משמעויות שונות, אבל למה אתה מתכוון כאן?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Gutבדרך כלל פירושו הסוואה. ביטוי נפוץ שאתה עשוי לשמוע הוא trust your gut. זה לסמוך על האינטואיציה שלך, לראות אם הבטן שלך מרגישה טוב או רע עם זה. כאשר יש לך תחושה של משהו מאיים, האינסטינקטים שלך אומרים לך לא לעשות את זה. זה כאילו הגוף שלך מזהיר אותך וזה רעיון רע. דוגמה: I should have trusted my gut. I knew he wasn't a good person and I ignored it. (הייתי צריך לסמוך על תחושת הבטן שלי. ידעתי שהוא לא בחור טוב, אבל התעלמתי). דוגמה: Trust your gut. It is usually right. (סמוך על האינטואיציה שלך, היא בעיקר נכונה.)