האם Get proofedביטוי שניתן להשתמש בו בחיי היומיום?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
get proofedזה הוא קיצור של get proof-read, כלומר מישהו אחר קורא מסמך שנכתב על ידי מישהו אחר ובודק אותו כדי לוודא שהוא לא שגוי. זה לא ביטוי נפוץ של Proofed, וזה לא נכון מבחינה דקדוקית. הביטוי הנכון מבחינה דקדוקית הוא proof-read. דוגמה: She is proof-reading my essay so I can edit. (היא עושה הגהה למאמר שלי כדי שאוכל לערוך אותו.)