מה הוא Top of the morning?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Top of the morningהוא ביטוי ברכה אירי שפירושו 'בוקר טוב'. כמובן, Top of the morningמקורו באירלנד, אבל זה לא ברכה כי הוא משמש לעתים קרובות באירלנד בימים אלה. עם זאת, רוב דוברי האנגלית יודעים את זה היטב, וחושבים שזה ביטוי אירי טיפוסי.