מה ההבדל בין want wishכמילות פועל?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
קודם כל, wantהוא ביטוי פועל נפוץ יותר, המתייחס למידה שבה אתה יכול לשלוט. דוגמה: I want to eat pizza for dinner. (אני רוצה פיצה לארוחת ערב) דוגמה: I want to study art in college. (אני רוצה ללמוד אמנות באוניברסיטה) מצד שני, בניגוד want, אשר יש מידה מסוימת של אפשרות, wishבדרך כלל מתייחס למשהו שהוא בלתי אפשרי. זה כמו לאחל למישהו מזל טוב או להגיד שלום! דוגמה: I wish I could win the lottery. (אני מקווה שאזכה בלוטו.) דוגמה: I wish you a happy marriage. (נישואין מאושרים.)