חשבתי שהמילה jokeצריכה להיות מלווה במילת יחס about, אתה יכול להסביר למה זה לא?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
גם To joke about וגם to joke that הם משפטים נכונים ויש להם אותה משמעות. אופן השימוש בו שונה במקצת. to joke aboutמשמש כדי להתייחס למישהו שצוחק על נושא (שמגיע כשם עצם או גרונד). דוגמה: You shouldn't joke about cancer (אל תתבדחו על סרטן) > שם עצם. דוגמה: You shouldn't joke about being poor. (אתה לא יכול להתבדח על זה שאתה עני.) -> גרונדים to joke thatמשמש לתיאור בדיחה, ואחריה נושא ופועל. דוגמה: Jane jokes that her husband loves their puppy more than her. (ג'יין צוחקת שבעלה אוהב כלבים יותר ממנה)