מה הוא Sky is falling? האם זה ניב?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, נכון. The sky is fallingהוא ניב, שמשמעותו המילולית היא שהשמים נופלים, נכון? זה אומר שהעולם מגיע לקיצו, או שהסוף מתקרב. בסרטון זה, כאשר הפרי נופל על ראשו של Henny Penny, הגיבור מאמין כי השמים למעשה נופלים. the sky is fallingשהיא מתייחסת אליו כאן משמעותו המילולית היא השמים הנופלים, אבל הסיפור הזה הוא אחת הדוגמאות למשמעות הניבים. ניב זה מתייחס למעשה לנבואות שקר הקשורות לסוף העולם, כגון סיפור זה.