למה אמרת רק to re-cookולא To be re-cooked?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
באנגלית מדוברת, איננו משתמשים לעתים קרובות בצורת to be+ פועל. זה נשמע לא טבעי לדוברי שפת אם. To re-cookכבר בצורה של toאינפיניטיבים. אנחנו לא צריכים כאן be פעלים. בפרט, אם הפועל כבר הפך toאינפיניטיבי, beמושמט בדרך כלל.