מה הוא This means sometimes to me?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
this means something to meזה אומר שמשהו משמעותי וחשוב לאותו אדם. ביטוי המשמש במצבים דומים הוא mean something, mean a lot. דוגמה: You mean a lot to me. (אתה יקר לי) דוגמה: Thank you for your help, it means a lot! (תודה על עזרתך, זה כל כך מועיל!) דוגמה: Be careful with the plates, they mean a lot to me. They used to be my grandmother's. (תסתכל על הצלחת שלך, זו מנה חשובה, היא הועברה מסבתא שלי.)