student asking question

מה ההבדל בין She lostshe went on to lose?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

הסיבה שאני אומר she went on to loseכאן היא כדי לומר שלמרות שמיזנהיימר ניצחה והמשיכה בקמפיין, היא הפסידה בסופו של דבר בבחירות. אם המספר פשוט אומר she lost, זה יכלול את הניואנס שהיא הפסידה גם במגרש וגם בבחירות. לכן, ביטוי הולם יותר יהיה despite winning the card drawing, she went on to lose the election (למרות שניצחה במגרש, היא הפסידה בבחירות).

שאלות ותשובות פופולריות

04/29

השלם את הביטוי עם חידון!