למה כתבת one whoולא heכאן? מה ההבדל?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כאשר one whoמתייחס someone who. בהקשר זה, heכינוי הגוף מושמט ממש לפני one who, ולכן המשפט המקורי הוא he is one who is unlikely to take a wife. he isמושמט כאן משום שהוא כבר נרמז במשפט זה, ועל ידי השמטתו נוכל לומר משפט זה בקצרה ובמהירות. אתה יכול להשמיט את one whoכאן ולומר he is unlikely to take a wife, אבל one whoבמשפט זה משמש כדי להשוות אותו לאנשים אחרים בכלל.