quiz-banner
student asking question

מה consignאומר כאן? אני לא חושב שיש לזה קונוטציות חיוביות.

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

יש Consignמשמעות של 'להפקיד לצמיתות' או להקצות. ואתה צודק! אין לי קונוטציה חיובית כאן. המשמעות היא שהפריט יישאר בארון לנצח ולא ייעשה בו שימוש. משמעות נוספת של Consignהיא "למסור משהו למישהו" או לשלוח. דוגמה: I consigned my birthday cards to the third drawer of my dressing table. (שמתי את כרטיס יום ההולדת שלי במגירה השלישית של השידה.) דוגמה: I'm consigning one of my artworks to the gallery in town. (אני הולך להעביר את אחת מיצירות האמנות שלי לגלריה בעיר.) דוגמה: The package has been consigned to a courier. It'll arrive tomorrow! (החבילה נמסרה לשליח, היא תגיע מחר!)

שאלות ותשובות פופולריות

01/21

השלם את הביטוי עם חידון!

But

what

if

instead

of

saying

"thanks"

before

consigning

it

to

the

closet,