האם שמות דוברי אנגלית מגיעים לעתים קרובות מהתנ"ך?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
אני לא בטוח אם השם הזה בא מהתנ"ך. רבים מהשמות האנגליים בתנ"ך נגזרים מעברית ואז משתנים כך שיתאימו לאלפבית האנגלי לאט לאט. לדוגמה, הבשורה על פי מתי נקראת מתי (Matthew) באנגלית, שמקורה בשם העברי Matityahu. יעקב (Jacob), הידוע גם בשם יעקב, הוא Ya'aqovבעברית. גם מרים (Mary) מבוטא Maryamבעברית, ויוחנן (John) מבוטא Yohananבעברית.