האם אני יכול להגיד both of us במקום either of us? מה ההבדל?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
במשפט זה, both of usו either of usיש ניואנסים שונים במקצת. bothמייצג חיבור הדדי זה עם זה, ואילו eitherמייצג הפרדה. כאן, הם נראים יותר כמו יחידים מאשר צוות. אם אתה רוצה להשתמש bothכאן, עדיף להשתמש we bothולא both of us. או שאתה יכול פשוט להשתמש we! דוגמה: Both of us dressed up for the party last night. It was so much fun! (שנינו התלבשנו למסיבה של אמש, היה כיף גדול!) דוגמה: The exam was worse than either of us expected. = The exam was worse than we expected. (המבחן היה קשה יותר ממה שכל אחד מאיתנו ציפה)