האם On your markביטוי נפוץ?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זה נכון. אני חושב שזה ביטוי נפוץ בארצות הברית. זהו ביטוי המשמש ילדים כסוג של פקודה להתחיל מרוץ. בבריטניה, זה נקרא בדרך כלל Ready, steady, go!. למרות שהביטויים האלה נשמעים שונים, הם מתכוונים לאותו הדבר. דוגמה: Okay, so we race down the hill and whoever is first wins. On your mark. Get set. Go! = Okay, so we race down the hill and whoever is first wins. Ready, steady, go! (אוקיי, בואו נעשה את תחרות ריצת הגבעות הזו, מי שמגיע לשם ראשון מנצח. דוגמה: I'm going to win. On your mark, get set, go! = I'm going to win. Ready, steady, go! (אני הולך לנצח, במקום, מוכן, ללכת!) אתה יכול להשתמש בכל אחד מהם. תודה ששאלתם!