מה הוא Cut someone check?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Cut someone checkפירושו לכתוב המחאה. כאשר דיואי כותב צ'ק למנהל מולינס, הוא מבקש ממנו להנפיק אותו לו (דיואי פין) ולא לשותפו לחדר. לדוגמה, $1200 The company cut him a check for . (החברה תלתה צ'ק על סך 1,200 דולר). דוגמה: I'll cut you a check the next time I see you. (אני אנתק את הצ'ק בפעם הבאה שאראה אותך.)