student asking question

מה הוא Hard way?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Hard wayיכול להתפרש כבחירה בדרך הקשה במקום הקלה, או לגשת אליה בדרך מאתגרת. זו בדרך כלל מילה שאתה משתמש בה כשאתה חווה משהו שהוא קשה ודורש מאמץ כדי ללמוד לקח, או משהו. Ex: I learned the hard way to not trust someone you meet on a blind date. (למדתי את הלקח הקשה של לא לסמוך על אף אחד שאתה פוגש בבליינד דייט.) Ex: We can do this the easy way, or the hard way. Take your pick. (האם אתה רוצה ללכת קל? או קשה? Ex: I learned the hard way not to leave the oven on for too long. (למדתי בדרך הקשה לא להשאיר את התנור דולק יותר מדי זמן).

שאלות ותשובות פופולריות

10/18

השלם את הביטוי עם חידון!