בבקשה 😗 תגיד לי ביטוי דומה Carry on
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Carry onפירושו להמשיך לעשות משהו שכבר עשית. ביטוי זה נפוץ במיוחד באנגלית הבריטית, שם ביטויים דומים כוללים keep going, continue, proceed . ואם אתה רוצה להביע שאתה צריך להמשיך עם פעולה מסוימת, אתה יכול להשתמש בשילוב keep + פועל. דוגמה: Keep talking, I want to hear more of the story. (תמשיך לדבר, אני רוצה לשמוע עוד על זה.) דוגמה: Keep going, you're almost there! (תתעודדו!