מדוע הדמות הראשית נקראת Little Red Riding Hood? זה לא שאתה רוכב על סוס, זה לא ridingמוזר?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זו שאלה טובה! ridingשנכנס לשם Little Red Riding Hoodהוא למעשה סט של riding hood. זוהי מילה המתייחסת לסוג של ברדס או גלימה עם ברדס ששימשה לעתים קרובות נשים וילדים לרכיבה על סוסים. מכאן השם Little Red Riding Hoodמכיוון שהם בדרך כלל לובשים שכמייה אדומה עם ברדס. דוגמה: James, remember to take your riding hood when you walk to the market. (ג'יימס, אל תשכח לארוז את שכמיית הברדס שלך כשאתה הולך לשוק.) דוגמה: The horsemen came by wearing their riding hoods. (הרוכב התקרב עם שכמייתו.)