מה תפקידו של inבכך?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זו שאלה טובה. מילת היחס inאינה הכרחית במשפט הזה, אבל היא נשמעת קצת מביכה כי היא מכילה inעכשיו. אני חושב שניסיתי לומר את זה כי as an apologyהוא ביטוי כללי יותר. עם זאת, ייתכן שאמרת שאתה מנסה להראות את המטרה או השיטה להתנצל בפני inאחרים. אז הדבר המתאים ביותר כאן הוא as, לא in. אם הייתי כותב in, הייתי צריך להגיד in the form of an apology, אז זה נשמע טבעי יותר.