Rebecca
Throughבעצם אומר overבמצבים לא פורמליים. אתה תשמע אנשים אומרים I'm through, מה שאומר שכבר לא אכפת לך מסיטואציה או שמשהו כמו מערכת יחסים מגיע לסיומו. דוגמה: We're through. We finally broke up last night. (סיימנו, סוף סוף נפרדנו אתמול בלילה.) דוגמה: I'm through with this situation. I don't want to think or talk about it anymore. (לא אכפת לי מהמצב הזה, אני לא רוצה לחשוב או לדבר על זה יותר.)
04/17
1
מה הוא Organic growth?
Organic growth, המכונה לעתים קרובות natural growth, מתייחס לצמיחה טבעית של עסק קיים מבלי שנרכש או מוזג עם עסק אחר. דוגמה: We prefer an organic growth model for its simplicity. (אנו מעדיפים מודל צמיחה פשוט ואוטונומי) דוגמה: Inorganic growth is often the business strategy of large corporations. (צמיחה חיצונית משמשת לעתים קרובות כאסטרטגיית ניהול עבור תאגידים גדולים)
2
מדוע אנו משתמשים כאן sayההווה המתוח?
הסיבה שאני משתמש בלשון הווה של sayכאן היא משום שהמשפט עצמו מתפתח בזמן הווה! כמובן, המספר השתמש בביטוי saidקודם לכן, אבל מכיוון שסצנה זו מתייחסת למשהו שקורה ברציפות מהעבר להווה, יהיה קל יותר להבין אם אתה חושב שאין שום דבר רע בשימוש במתח הווה במקום במתח העבר.
3
מה Who cares?אומר, ובאילו מצבים ניתן להשתמש בו?
זו שאלה טובה. Who cares?מה אתה יודע בשפה שלנו? זה יכול להתפרש כ זה אומר ששום דבר לא חשוב לך. זה גם מאפשר לך להשתמש who cares? עצמו בתגובה לאדם השני ללא כל תוכן נוסף. אבל מה שאמרתי יכול לשמש גם כדי לשכוח (forget about what I was saying), וזה האחרון חל על הווידאו הזה. כי זה משהו שהמספר צריך לדבר עליו, אבל זה לא הכרחי לעלילה. לכן אני אומר בואו פשוט נשכח מזה ופשוט נהנה מזה. דוגמה: Who cares if they win or lose? (מי יודע מי מנצח או מפסיד?) דוגמה: Who cares whether or not it rains. (מה צריך לדעת אם יורד גשם או לא?) דוגמה: Who cares about what they think. (מה אתה יודע מה הם חושבים?) כן: A: Did you happen to watch the game last night? (ראיתם את המשחק אמש?) B: No I was not home. (לא, לא הייתי בבית אתמול בלילה.) A: I was just wondering who won? (מי היה מנצח?) B: Who cares, I don't really like either teams. (אני יודע מה, אף אחד מהם לא קבוצת העידוד שלי.)
4
מה ההבדל בין Lightningthunder?
Lightning(ברק) מתייחס למטענים חשמליים המתרחשים בין עננים לקרקע. זה נראה כמו הבזק אור על פני השמים. Thunder(רעם) מתייחס לצליל של מכת ברק זו. במילים אחרות, lightningהוא מה שנראה, thunderהוא מה שנשמע. גם אם אינך יכול לראות Lightning, אם יש לך thunder, תצטרך lightning. מבחינה מדעית, אור נע מהר יותר מקול, כך שאנו רואים lightningלפני שאנו שומעים thunder. דוגמה: I could hear the thunder rumbling all night. (רעם נשמע לאורך כל הלילה) דוגמה: My dog gets scared by the sound of thunder. (הכלב שלי מפחד מרעם) דוגמה: The lightning lit up the sky. (ברק האיר את השמים) דוגמה: The lightning was really bright during the storm. (הברק היה מסנוור מדי במהלך הסערה)
5
מה הוא Spot on?
Spot onפירושו נכון או נכון לחלוטין. זהו ביטוי יומיומי בריטי, ונראה כי משתמשים בו לעתים קרובות יחסית. עם זאת, הוא אינו בשימוש נרחב בארצות הברית. כן: A: How old do you think I am? (בן כמה אני נראה?) B: 33? (בן 33?) A: Spot on! (וואו! פינצטה!) דוגמה: She was spot on about getting the ice cream cake for the birthday party. (היא רוצה לקנות עוגת גלידה למסיבת יום ההולדת שלה)
השלם את הביטוי עם חידון!
That's
it.
This
is
it.
I'm
done.
Through.
It's
over.
I'm
gone.
