student asking question

מה הוא Fine shorty?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Shortly, הידוע גם בשם shawty, הוא למעשה כינוי לאישה על ידי גבר. זהו מונח סלנג שהיה פופולרי על ידי אמני היפ הופ בשנות התשעים. מצד שני, Fineהוא שם תואר שמשמעותו אטרקטיבי או נראה טוב. אז, במצטבר של a fine shorty, זה אומר אישה מושכת שיש לה איזושהי מערכת יחסים עם גבר. אבל זה לא ביטוי שמשתמשים בו לעתים קרובות בשנות ה-2020. דוגמה: She's my fine shorty. (היא מתוקה שלי) Fly girl הוא גם מונח סלנג לאישה מגניבה או ייחודית. עם זאת, ביטוי זה הוא גם לא בשימוש לעתים קרובות מאוד. דוגמה: She doesn't care about what people think, she's a fly girl. (לא אכפת לה מתשומת הלב של אנשים אחרים, היא גם מגניבה.) Boo הוא גם מונח סלנג. זהו כינוי הנפוץ לא רק לנשים אלא גם לגברים, וזה אומר את אותו הדבר כמו sweetheartאו honeyשאנו משתמשים בהם בדרך כלל. מסיבה זו, הוא נמצא בשימוש נרחב יותר מאשר fine shortyאו fly girlלעיל.

שאלות ותשובות פופולריות

12/21

השלם את הביטוי עם חידון!