מה הוא fit right in?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
fit inכאן פירושו להשתייך לקבוצה או להסתדר היטב עם חברי אותה קבוצה. לחלופין, זה יכול להיות שמישהו או משהו עומד בקריטריונים. Fit right inפירושו להסתגל ולהשתלב בקבוצה ללא קושי. כן: A: Was the first day of school hard? (היה קשה כי זה היה היום הראשון ללימודים?) B: No! I fit right in.(לא, זה נראה טוב מיד.) דוגמה: I can tell you're going to fit right in. (אני חושב שתתאים מיד.)