האם ניתן להשתמש makeבמקום send?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
לצערי לא. Makeלא הגיוני במשפט כזה. הסיבה לכך היא Makeפירושו לבנות או ליצור משהו באופן מלאכותי. שיטפונות נחשבים לאסונות טבע, ולכן הם אינם מעשה ידי אדם, אלא נוצרים על ידי כוחות טבע. Createdהיא מילה המשמשת ליצירת יש מאין. זו מילה דומה make, אך אינכם יכולים להשתמש במילה makeמשום שהמבול לא יכול להיווצר על ידי האדם. בשיר הזה אנחנו משתמשים במבול כמילה סמלית, אבל מבחינה דקדוקית צריך לחשוב עליה כאילו היא מילה אמיתית. הסיבה לשימוש Sendהיא כדי לעורר מבול שלא היה ולא נברא.