whatever זה when אומר?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Whenו-whateverאינם דומים, אך whenו-wheneverכן. ההבדל הוא whenמשמש לדעת זמן משוער או נקודת זמן מסוימת. דוגמה: You can eat dinner when you finish your homework. (אתה יכול לאכול ארוחת ערב כשתסיים עם שיעורי הבית) בדוגמה זו, אתה יכול לראות שהזמן היחיד שאתה יכול לאכול הוא כאשר סיימת את שיעורי הבית שלך. Wheneverמשמש כאשר אתה לא בטוח לגבי עבודה או זמן. זה גם אומר every time, וזה יכול לשמש גם כדי להתייחס לאירוע חוזר. דוגמה: You can come over whenever you want. (ניתן להגיע בכל עת.) דוגמה: Whenever I'm done baking, I forget to turn the oven off. (אני תמיד שוכחת לכבות את מתג התנור אחרי שאני מסיימת לאפות) מקובל להחליףWhenwhenever, אבל בדרך כלל אי אפשר להחליף whenבמשפט שכבר מכיל whenever. דוגמה: You can eat dinner whenever you finish your homework.(אתה תמיד יכול לאכול ארוחת ערב אחרי שיעורי בית.) עם זאת, whenאינו מייצג חזרתיות, ולכן לא נכון לומר when I'm done baking, I forget to turn the oven off.