האם לא כדאי להשתמש retaliation againstבמקום retaliation to?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
המילה retaliation, שמשמעותה נקמה, קשורה towards. במילים אחרות, אינך יכול להשתמש ב- retaliation to [someone/something] מכיוון שהוא אינו תקף מבחינה דקדוקית. דוגמה: The man retaliated against his former wife. (הגבר נקם בגרושתו). דוגמה: She retaliated against the company for stealing trade secrets. (היא נקמה בחברה שגנבה סודות מסחריים).