האם חיסור themselvesמפחות מ- If משנה את המשמעות? אני לא יודע למה אני צריך themselves.
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זו שאלה טובה. חיסור theyממשפט זה אינו משנה את המשמעות. אבל המילה they themselvesכאן משמשת כהדגשה. כינויי גוף רפלקסיביים, הידועים גם בשם כינויי גוף מודגשים, משמשים להדגשת נושא המשפט. דוגמה: They themselves didn't know the answer to the question. (הם עצמם לא ידעו את התשובה לשאלה זו.) דוגמה: They didn't know the answer to the question. (הם לא ידעו את התשובה לשאלה זו.)