student asking question

מה ההבדל בין Story, tale ו-narrative?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

כמובן, מילים אלה ניתן להשתמש לסירוגין! אבל ההבדל העיקרי הוא כי storyמתייחס לסיפור על אירוע בדיוני או אדם, בעוד narrativeמתייחס לתיאור של סדרה של אירועים או אירועים. storyיכולים גם לשקף רעיונות, מושגים או דעות גדולים יותר. taleפירושו narrativeדמיוני, שהוא בדרך כלל די לא מציאותי. במילים אחרות, tale יכול לכלול גם דברים או סיפורים שאינם נכונים. דוגמה: I enjoy reading stories of bravery and redemption. (אני אוהבת לקרוא סיפורים על אומץ וכפרה) דוגמה: He's writing a narrative of his life. I look forward to reading it. (הוא כותב סיפור על חייו, ואני מצפה לקרוא אותו) דוגמה: I didn't like the narrative of her family not supporting her decision. (לא אהבתי את הסיפור שהמשפחה שלה לא תמכה בה.) דוגמה: There's a tale about a man on 33rd street who lives with ghosts. But I don't believe it. (יש סיפור על אדם ברחוב 33 שאומרים עליו שהוא עם רוחות רפאים, אבל אני לא מאמין בזה.)

שאלות ותשובות פופולריות

12/15

השלם את הביטוי עם חידון!