האם ניתן להשתמש willבמקום would?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, אתה יכול! נשמע שדיברת על העתיד בעבר. אבל מכיוון שהם שרים על דברים שהיו צפויים בעבר שלא קורים עכשיו, משתמשים would, וזה מתאים כאן. יש לו ניואנס שמבטא טוב יותר את המצב של להיות לבד בלי האדם שהוא הגיבור של השיר. אבל השימוש willלא אומר שזה לא טבעי! דוגמה: You said that we will always be. = You said that we would always be. (אמרת שתמיד ~) דוגמה: She said that we'll go to the shops tomorrow. = She said that we'd go to the shops tomorrow. (היא אמרה שנלך מחר לחנות.)