student asking question

אני לא כל כך מבין מה we = societyפה. אם המשפט הזה אומר we are living in a dark-deprived society או we are the member of a dark-deprived society, אני חושב שזה הגיוני, אבל איך אנחנו יכולים להיות חברה?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Societyמתייחס לקבוצה של יחידים (individuals) החיים במקום קבוע, כמו המושג אומה. כאן, individuals (יחידים) פירושו we. Societyיכול לבוא לידי ביטוי גם itבדוגמאות רבות. לביטוי שבו השתמשת בשאלתך יש אותה משמעות: אנחנו חיים בחברה שבה החושך מועט. We are a dark-deprived societyהוא לא רק ישיר וברור, אלא גם מעביר בבירור את מחשבותיו של הדובר. דוגמה: We are a money-obsessed society. (אנחנו חיים בחברה אובססיבית לכסף) דוגמה: We live in a money-obsessed society. (אנחנו חיים בחברה אובססיבית לכסף)

שאלות ותשובות פופולריות

04/16

השלם את הביטוי עם חידון!