האם Troopsמתייחס לחיילים? אם כן, האם זה בסדר להחליף אותו soldier?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, נכון. גם Troopוגם soldier מתייחסים לחיילים. ההבדל היחיד הוא soldierמתייחס לחיילים בודדים, בעוד troopמתייחס לקבוצה של חיילים. בשל הבדלים אלה, שתי המילים זהות בכך שהן מתייחסות לחיילים, אך אינן משמשות לסירוגין. דוגמה: My cousin is a soldier in the army. (בן דוד שלי הוא חייל שמשרת בצבא.) דוגמה: She's a part of the troop being deployed to Afghanistan. (היא אחת החיילים בדרך לאפגניסטן.) דוגמה: He has been a soldier since he was 18. (הוא חייל מגיל 18) דוגמה: The troops marched to the battle. (חיילים בדרכם לקרב)