האם יש All aloneניואנסים חזקים יותר מסתם alone?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, נכון. All aloneיש את אותה משמעות כמו alone, אבל המילה allנוטה לשים דגש רב יותר על המשמעות שלה. המילה בודד היא גם ניטרלית, אבל קשה לראות אותה בצורה חיובית, וכמה שהיא מדגישה אותה, יש בה ניואנס שלילי ועצוב יותר. דוגמה: I am alone in the house. (אני לגמרי לבד בבית) דוגמה: She is all alone on her birthday this year. (היה לה יום הולדת בודד השנה.)