מה הוא take root?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Took rootפירושו להתיישב, להתחיל להתיישב. הוא נובע מצמיחת צמחים, צמיחת שורשים ויישוב הקרקע. דוגמה: My orange tree sapling took root pretty fast. (זרעי עץ התפוז השתרשו די מהר.) דוגמה: Once Sam suggested it, the idea started to take root in their minds. (אחרי שסם הציע את זה, הרעיון התחיל להתיישב במוחם.) דוגמה: If the corporation takes root here, it'll be hard for local businesses to grow. (אם החברה תתחיל לבסס את עצמה כאן, יהיה קשה לעסקים קטנים מקומיים לצמוח.)