student asking question

האם אמירת people dye from~ במקום People are dying fromמשנה את המשמעות?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

קודם כל, זה לא dye(צביעה), אבל die. מה ההבדל בין People die fromל- people are dying from? הראשון הוא תיאור מקיף יותר של המוות, המתמקד במוות עצמו ולא במוות מסיבה ספציפית כלשהי. מצד אחד, people are dyingהמוזכרת בסרטון זה מתייחסת למצב ספציפי שעדיין מתרחש כיום: שבץ. שניהם מתכוונים למוות, אבל אתם יודעים שהניואנסים שונים, נכון?

שאלות ותשובות פופולריות

12/06

השלם את הביטוי עם חידון!