מה smolderאומר כאן? ולמה אמרת את זה?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Smolderכאן מתייחס להבעת פנים שנחשבת מפתה. הסיבה שפלין אמר לרפונזל Here comes the smolder.היא שהוא מנסה לשנות את דעתו של רפונזל על ידי שימוש בטריק נאה כדי לגרום לרפונזל להתאהב בו ולשחרר אותו. Here comes somethingהוא ביטוי שאומר משהו מראש כשאתה עושה משהו. אבל זו לא המשמעות היחידה של smolder, וזה גם אומר לשרוף משהו לאט במצב שבו אין אש ורק עשן יוצא.