האם אני יכול פשוט לכתוב Keep?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
מה שספיידרמן מדבר עליו כאן הוא עקרון מירנדה, שהוא הודעה משפטית על ארבע הזכויות שעשויות להיות לחשוד במצב שבו אדם נמצא במעצר על ידי רשויות אכיפת החוק כמו המשטרה, כך שבהקשר של טרמינולוגיה משפטית, אי אפשר לשנות את remainכאן ל- keep. עם זאת, ברוב המצבים האחרים, באפשרותך לשנות את remainל- keepאו stay. דוגמה: Remain silent. – Keep silent. (לסתום את הפה.) דוגמה: The piano will remain at my house. -> The piano will stay at my house. (הפסנתר יהיה אצלי בבית.)