האם אני יכול להגיד can I have, can I takeבמקום Can I get?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Haveנשמע קצת יותר מנומס get, אבל שינוי get haveלא משנה את משמעות המשפט. אבל אם אתה מחליף getעם take, זה נשמע קצת גס ומוזר, כי זה פועל המשמש בדרך כלל לקחת משהו ישירות ממישהו. חוץ מזה, לפקיד אין עוגה ביד כרגע, אז אולי זה נשמע קצת מביך להגיד takeכאן.