מה זה אומר peppered around משהו?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
peppered aroundהוא ביטוי לכך שמשהו קורה בכל מקום בהרבה מאוד מקומות שונים. זה כמו לפזר פלפל שחור. זהו ביטוי נפוץ באנגלית הבריטית. דוגמה: She has lots of freckles peppered around her face. (יש לה הרבה נמשים על כל הפנים.) דוגמה: He always leaves his shoes peppered around the floor. (הוא משאיר את נעליו על הרצפה)