מה המשמעות של "hats off"?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
המחווה של הורדת הכובע בפני היריב שלך פירושה שאתה חולק כבוד. בהקשר זה, hats offהוא ניב שמשמעותו לברך מישהו. דוגמה: Hats off to Nicole! She won the first place in world junior hockey championship! (כל הכבוד לניקול! היא זכתה במקום הראשון באליפות העולם בהוקי לנוער!)