האם יש הבדל בין salediscount? ראיתי גם שזה 80% off, האם יש הבדל off?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, יש הבדל! discountפירושו ירידה קטנה בכמות של משהו, בעוד saleפירושו הפחתה גדולה יותר או אירוע קידום מכירות. saleנעשה באירוע סוף עונה, מכירה עונתית, או כאשר יש נסיבות או סיבה ספציפית. discountיכול להיות מיושם ממגוון סיבות, וההבדל הוא שזה יכול להיות מיושם ללא קשר לעונה. המילה offיכולה לשמש הן sale והן discount, ומתייחסת לאחוז הפחתת המחיר. דוגמה: There's a 50 percent off sale at the clothing shop across the street. (יש הנחה של 50 אחוז בחנות הבגדים שמעבר לרחוב.) דוגמה: They have a discount section for food that expires the next day. (יש מקום שמוכר מזון מוזל שיש לו תאריך תפוגה עד למחרת.) דוגמה: You get five percent off if you have a loyalty card. (אם יש לך כרטיס מועדון, אתה מקבל 5% הנחה)
Share this post
