student asking question

1. probably ההגייה קצרה מאוד. אתה מבטא את זה בקיצור? 2. ספר לנו על slow it down.

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

לדוברי שפת אם יש נטייה חזקה לבטא מילים באופן לא ברור או לומר מילים בפרצים קצרים. לכן רוב probablyמבוטא באופן דומה prolly, prally. בהודעות דוא"ל מזדמנות, הוא מכונה לעתים קרובות prolly. עם זאת, לעולם אל תבטא או תכתוב זאת במצבים רשמיים או בהודעות דוא"ל! דוגמה: I'll prolly reach your house in ten. (אני חושב שאני אהיה בבית שלך בסביבות השעה 10.) דוגמה: It's prolly gonna rain tomorrow. (כנראה הולך לרדת גשם מחר.) Slow it downהוא ביטוי לא רשמי שפירושו להאט ולא למהר לאחרים. דוגמה: Hey buddy, slow it down. This is a normal street, we're not in a race here. (היי אחי, האט, זה כביש רגיל, אתה לא רץ.) דוגמה: The machine is moving too quickly. Can you slow it down? (מכונה זו נעה מהר מדי, האם אתה יכול להאט אותה?)

שאלות ותשובות פופולריות

04/30

השלם את הביטוי עם חידון!