student asking question

האם משמעות המילה Hit the buildingהיא לתקוף בניין בנוסף להתנגשות בו?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

הסרטון לא בדיוק מתאר את מה שקורה אחרי hit the building. עם זאת, הנסיבות מצביעות על כך שהם תוקפים את הבניין בנשק חם או בחומר נפץ. כמובן, בהתאם להקשר, המילה hitיכולה להיות בעלת אותה משמעות כמו crashלסכסוך, אבל זה לא נראה כך, לפחות לא במצב זה. דוגמה: We have three rounds of ammunition left. Hit the building! (נשארו לנו רק 3 כדורי תחמושת, לירות אותם לתוך הבניין!) דוגמה: I had an accident today. My car accidentally hit a fire hydrant. (היו לי כמה תאונות היום, המכונית שלי התנגשה בטעות בברז כיבוי.)

שאלות ותשובות פופולריות

05/01

השלם את הביטוי עם חידון!