מה הוא Corollary? אתה יכול להחליף אותו במילה Consequence?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, נכון. כאן, כפי שאמרת, התוצאה הבלתי נמנעת (cororally) והתוצאה (consequence) ניתן להשתמש לסירוגין. כי שניהם מתייחסים לתוצאה של משהו, או ליתר דיוק, לתוצאה מסוימת שנגרמה על ידי גורם מסוים. עם זאת, חשוב לציין כי corollaryאינו נשמע בדרך כלל בשיחה יומיומית. למעשה, בסצנה זו, corollaryמשמש כמכשיר להדגשת האינטליגנציה של הדמות. מצד שני, consequenceמשמש לעתים קרובות יותר כדי להתכוון לתוצאות! דוגמה: Failing the exam was a natural corollary of not studying. = Failing the exam was a natural consequence of not studying. (כישלון בבחינה היה תוצאה טבעית של אי לימודים.)