student asking question

מה המשמעות של in plain sightומתי משתמשים בו?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

In plain sightהוא מקום שבו ניתן לראות בבירור משהו או מישהו. זה ביטוי שאתה יכול להשתמש בו כדי להדגיש שאתה יכול לראות משהו בבירור. יש גם ביטוי נפוץ שנקרא hiding in plain sight, מה שאומר שאתה צריך להיות מאוד ברור אבל אתה לא יכול לזהות את זה. דוגמה: I hide my cash in plain sight, in that cookie jar. (החבאתי את הכסף שלי בקופסת עוגיות, שזה מקום מאוד ברור.) דוגמה: Don't leave your expensive items in plain sight when you're traveling. (בעת נסיעה, אל תשים פריטים יקרים במקום שבו ניתן לראות אותם.) דוגמה: The sign was up in plain sight, and they still didn't see it. (השלט היה במקום קל מאוד לראות, אבל הם עדיין לא ראו אותו.)

שאלות ותשובות פופולריות

09/17

השלם את הביטוי עם חידון!