מה waveאומר כאן?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
ניתן לפרש את waveכאן כ stage(צעד) או step(צעד). עם זאת, הוא מאופיין בשלב המלווה בכפייה רבה. במילים אחרות, first waveמתייחס למתקפה הראשונה. אם תיסוג ותתקוף שוב, זו תהיה מתקפה שנייה (second wave). דוגמה: We had a sale today. The first wave of customers came in at lunchtime. The second wave came in the afternoon. (הייתה מכירה היום; הקהל הראשון של הלקוחות הגיע אחר הצהריים, הראשון אחר הצהריים.) דוגמה: A wave of happiness suddenly came over me. Then I was sad again. (אופוריה פתאומית השתלטה עלי, ואז נכנסתי שוב לדיכאון.)