מה הוא Thick-skinned?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Thick-skinnedמתייחס להיות קשוח (tough), גמיש (resilient) וחסר רגישות (insensitive). במילים אחרות, זה אומר שלא באמת אכפת לך כשאתה מתמודד עם ביקורת או קשיים. במילים אחרות, פומבה, חזיר בר, אולי נראה כמו בחור קשוח, אבל בפנים יש לו אישיות חלל פנימי עדין. דוגמה: After staying in a college dorm, I became thick-skinned. (המגורים במעונות בקולג' הפכו קהי חושים.) דוגמה: My sister has thick-skin. So she can handle people insulting her. (אחותי היא ברזלית, לא משנה כמה אנשים מעליבים אותה.)