student asking question

מהו הורה הליקופטר?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Helicopter parentsהוא ביטוי המשמש לתיאור הורים המגוננים יתר על המידה על ילדיהם. הוא נולד משום שהמראה של הורים המתבוננים בדאגה בילדיהם כדי לראות אם הם בטוחים או לא הוא כמו מסוק המרחף באוויר. בנוסף לבטיחות ילדיהם, הם מפריעים כל הזמן לחינוכם. דוגמה: The little boy had helicopter parents who didn't even let him play with the other kids in his class. (הילד הקטן אפילו לא יכול היה לשחק עם חבריו לכיתה בגלל הוריו המגוננים יתר על המידה) דוגמה: Helicopter parents can detrimentally affect their children's social lives and self-esteem. (להורי הליקופטר יכולה להיות השפעה ברורה על הכישורים החברתיים וההערכה העצמית של הילדים.)

שאלות ותשובות פופולריות

04/29

השלם את הביטוי עם חידון!