האם in detailביטוי נפוץ?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, in detailהוא ביטוי נפוץ שמשמעותו thoroughly (ביסודיות), comprehensively (בהרחבה) או closely (מפורט). המספר משתמש במשפט זה כדי לומר ששאלה זו הקשורה לשינה כבר נדונה בפירוט בסדרה זו. דוגמה: Once you meet the manager, discuss the contract in detail. (כשאתה נפגש עם המנהל שלך, דבר איתו על פרטי החוזה.) דוגמה: We didn't talk about our issues in detail, but things have mostly been smoothed over. (לא דיברנו על הבעיה שלנו בפירוט, אבל היא בעיקר הוחלקה.)