student asking question

מה הוא hit it off?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Hit it offמתייחס לשני אנשים או יותר שיש להם את אותם תחומי עניין ולכן מסתדרים טוב או מסתדרים. זהו ביטוי שניתן להשתמש בו בין אוהבים או סתם חברים קבועים. דוגמה: Those two really hit it off yesterday. (שני אלה הסתדרו ממש טוב אתמול.) דוגמה: The man and women hit it off when they first met. They started dating shortly after. (גבר ואישה מסתדרים היטב מהפגישה הראשונה, והם מתחילים לצאת זמן קצר לאחר מכן.) דוגמה: We really hit it off! We have a lot in common. (היה לנו הרבה במשותף, אז הסתדרנו ממש טוב)

שאלות ותשובות פופולריות

04/28

השלם את הביטוי עם חידון!