אם אתה רוצה למנוע ממישהו, או משהו, להיכנס לאזור מסוים, האם זה בסדר להגיד [someone/something]-proof?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
ובכן, לא בדיוק. proofכאן מתייחס לעובדה שסנאים לא יכולים להיכנס לבקבוק, כי המילה proofפירושה להגן על חפץ מפני אחר. הוא מתייחס למושג, לתגובה או לתהליך ההגנה על אובייקט מפני אובייקטים אחרים. דוגמה: Did you know the latest phone is waterproof?! If you drop it in water, it'll be fine. (האם שמעת שהטלפונים האחרונים עמידים למים? דוגמה: I painted my walls with rust-proof paint this weekend. I hope it works! (שמתי צבע עמיד בפני חלודה על הקירות בסוף השבוע האחרון, אני מקווה שזה עובד!)