האם Get toאומר את אותו הדבר כמו have to?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זו שאלה מצוינת! למעשה, have to get toשונים מאוד. Have toמרמז על צורך או חובה. זה אומר משהו שאתה נאלץ לעשות או צריך לעשות למטרה או סיבה. Get toמייצג פריבילגיה. זה אומר שמותר לך לעשות משהו. זה בדרך כלל משהו שאתה רוצה לעשות, משהו שאתה מתעניין בו, או משהו שהוא משמעותי עבורך. דוגמה: I can't come go out tonight. My mom says I have to study for my exams. (אני לא יכול לצאת הערב, אמא שלי לומדת למבחן) דוגמה: I have to take my medication three times a day. (אני צריך לקחת את התרופות שלי 3 פעמים ביום.) דוגמה: It's my birthday, so I get to choose which restaurant we go to. (היום יום ההולדת שלי, אז אנחנו יכולים לבחור לאיזו מסעדה ללכת) דוגמה: The winning team members get to take the next day off. (הקבוצה המנצחת תיסגר למחרת)